Review Vol.8 「HUG」Japanese Ver.



Vocal review Vol.8
「HUG」Japanese Ver.
2004.11.25 来日記念Single「HUG」

作詞 Kenn Kato
作曲 Chang Hyun


この来日記念盤でJJは「東方神起」のメンバーとして初めて日本語を歌いました。

本格的に日本でデビューする約5ヶ月前の事です。

JJの歌い出しから始まるこの曲は、JJペンにとっては堪らない一曲ですね。


「この想いを伝えたいのに Ooo baby

なぜか素直に声に出せない、いえないよ…


この『なぜか』の発音が
どうしても『なじぇか』になってしまう可愛いJJがいます。

そして日本語Ver.で聞くと本当に彼の声がまだまだ幼くて痩せた少年の声だという事が
とてもよくわかります。

JJという人は、母国語の韓国語もそうですが
とても言葉の発音が鮮明です。

どの国の言葉を歌っても言葉が非常に明瞭です。

それは、この人が言葉の発音というものに対してなるべく正しい発音をしようと心がけているからに他なりません。

彼の歌う日本語の歌は、どれも歌詞がとても鮮明で、「なんて歌っているんだろう…」と思ったことは殆んど記憶にありません。
日本の歌手ですら、何を歌っているのかわかりにくい事が日本語において多々あります。
それくらい、日本語というものは歌に不向きな言葉です。
その日本語をいつも見事に歌いきる…

そんな彼の唯一苦手な発音が『ぜ』ですね…

いつもなじぇか『じぇ』になってしまいます(笑)

私も気に入ってよく使います^^
JJペンならみんな使う『じぇ』(笑)

その記念すべき第一声の『じぇ』の発音を聞くことが出来る曲です^^

ちょっと脱線してしまいましたが…

この頃のJJの声はどうだったでしょうか?
今まで、私達は彼の韓国で発売された7つの曲を聞いてきました。
その7曲の間に彼の声がどんどん変わって行く事を知りました。

この11月は、ちょうど、韓国で1stアルバムが出て、Christmas Song集が出るまでのちょうど中間の時期です。
JJの声が少し伸びやかになってきて、それでも曲によっては上手く歌えたりそうでなかったり…
一番安定していない時期でした。

この日本語Ver.の「HUG」には、彼のその伸びやかな声よりはどちらかといえば、ハスキーな声が目立つのではないでしょうか?

言葉を正確に発することにとても神経を使い、デビューした頃のポジションで歌っていますね。
その方がこの曲に関しては、彼として安定感があるのでしょう…
それでも韓国Ver.よりは、声が幾分か伸びているように思います。

韓国語・英語・日本語と3つの言語によって歌われた「HUG」は、
英語Ver.が一番、彼の声の伸びやかさを引き出してくれた…そういう事になりますね。

では、「HUG」の韓国語・英語も一緒に聞いてみましょう!

次回からは、いよいよ日本デビューに入って行きます。





$Kim・Jaejoong Vocal Review


2011年7月4日(アメブロの旧サイトにて初掲載)

◆「HUG」韓国版 のレビューはこちら 
⇒ Review Vol.2 「HUG」

◆「HUG」International Ver. のレビューこちら
⇒ Review Vol.6 「HUG International Ver.」
スポンサーサイト

Review Vol.7 Magic Castle


Music Bank-Magic Castle+Santa Claus Is Coming To Town
(残念ながら、現在この動画は再生できなくなっています)
                     
Vacal Review Vol.7 Magic Castle
「The CHRISTMAS SONG from 東方神起」収録   
2004.12.6発売

作詞・作曲  キム・ガンジン




JJがデビューした年のX'masソングです。
これは、前回の第1集アルバムから2ヶ月後に発売されたChristmas song集に収録されたオリジナル曲です。

映像を2つ上げました。
最初のは、KBSの音楽番組に出演した時の映像で、2つ目は、ご存じのとおりオルアバ1に収録されているものです。

KBSの方は最初に「Magic Castle」を歌い、その後アカペラで 「Santa Claus Is Coming To Town」を歌っています。
(残念ながら、現在この動画は再生できなくなっています)

この曲2つをよく聞き比べてみると、前回私がお話ししたJJの初期の歌唱の特徴がはっきり表れています。
すなわち、「HUG」の韓国Ver.とInternational Ver.に如実に表れている言語による発声ポジションの違いです。
その発声ポジションによってJJの声がハスキーになったり、非常にソフトで伸びやかな声になったりするという不思議な兆候がこの2曲にもはっきり表れています。

前回のコメント欄で「発声ポジション」という意味がわからなくて検索した…という事を書いて下さった方がいます。

今日は、この発声ポジションというものについて、少しお話ししたいと思います。



「発声ポジション」について

歌手は、どんな歌手でもその人それぞれの一番歌いやすい…つまり発声しやすいポジション「発声の場所」を持っています。
「発声場所」というのは、歌を歌ったときにその人の声が最大限、綺麗に響く場所の事をいいます。

これは、人それぞれ全部違います。誰一人として同じ場所はありません。
なぜなら、一人一人みな声が違い、顔の骨格も違うからです。

歌手は、正しい発声をしている人はみな、顔の口から上部鼻骨や頬骨部分、さらにおでこから頭にかけての骨格の空洞に声をあてて共鳴させて歌います。
その発声が出来なければ、よほど声帯が丈夫な人でなければ長時間歌っていれば声を潰します。
潰しても尚且つ、歌い続ければ無理な発声によって声帯にポリーブや結節(声帯の端に出来る太い節のようなもので声帯が綺麗に合わさらなくなる障害)が出来、酷い場合は手術によって取り除くことになります。症状としては、かすれた声になりますね。

少し話がそれましたが、そのような状況を避けるために歌手は、皆、自分の声帯に一番負担がかからず綺麗な声で響き、歌うことのできるところを捜します。
この作業は、大変なものです。
ほとんどの練習時間をこのポジションが身につくまでは費やさなくてはいけません。

ですから、まだ歌う技術が未熟で発声ポジションが一定しない時には、その歌その歌によって、ポジションがあっちへ行ったりこっちへ行ったりします。
「この歌では綺麗に歌えているのに、こっちの歌では、余り綺麗に歌えていない…」
そういう状況が、一人の歌手の中に起こります。
それは、メロディーの難易度だったり、歌詞によったり、言語の種類にも影響されます。

この時代のJJの歌は、残念ながらとても上手とは言えません。
そしてまさに、この時代のJJが、発声ポジションが曲によって、あっちに行ったりこっちに行ったりしているのです。


アカペラVer.では実に伸びやかに歌っています。そして、全体に音程が下がり気味なところを敏感に察知して、JJだけがソロの時に音を意識して高めに取っています。
きっとこのまま自分も他のメンバーと同じように低めにとれば、ハーモニーが壊れ(すでにちょっと不協和音が聞こえます)とんでもないことになると思ったんでしょう…。
意識して自分の所で音を高めに取ることによって一応、下がり気味のハーモニーに歯止めがかかりました。こういうところは、優れたセンスが見えます。
完全に彼によってこのヴォーカルアンサンブルは成り立っているということがはっきりわかります。
それは彼がメンバーの中で一番音程が正確だからです。
おそらく彼は絶対音感の持ち主なのではないかと思いますが、確かめたわけではありませんので何ともいえません。
発声テクニックはまだ未熟ですが、後に歌が上手になる可能性の片鱗は垣間見えていますね。


とても興味深いことですが、韓国語の歌の時の彼の発声ポジションと英語の時のそれとでは、あきらかに違うのです。
そして、日本語においては…

これは、これからのReviewの楽しみにとっておきたいと思います。


$Kim・Jaejoong Vocal Review

2011年7月4日(アメブロの旧サイトにて初掲載)

Review Vol.6 「HUG International Ver.」 


↑ 動画の再生が始まるまで、30秒お待ちください。

Vocal Review Vol.6
「HUG」International Ver.


1st アルバム「TRI-ANGLE」収録  2004.10.22

作詞 Ken Kato
作曲 パク・チャンヒョン


この曲も1stアルバム「TRI-ANGLE」に収録されています。

この曲は、最初に韓国語Ver.次にInternational Ver.そして最後に日本語Ver.が発売されました。
同じ曲を時期をずらして別の言葉で録音されるのは、とても珍しいですね。

私は、International Ver.は日本デビューの時に録音したとばかり思っていましたが、その半年も前に録音されていたのですね。


いずれ日本語Ver.をしなくてはいけないのですが、このInternational Ver.で、彼の声は韓国語Ver.とは比較にならないほど伸びやかに歌っています。

これは、この時期に他の曲を喉声で歌っている人物と同一人物とは思えないほど、綺麗な伸びやかな発声です。
不思議ですね。
どうして、こんなに伸びやかな声なのでしょうか?


原因として考えられることの一つに言語があります。
彼自身も3voicessで語っていたように韓国語と日本語では、発声ポジションを変えているのです。
彼は、ことばを正確に発声するために練習していく過程でこのテクニックを独自に身につけたのではないかと思います。

なぜなら、他のメンバーにその兆候はなく、実際ポジションを変えているメンバーはいません。
JJだけが、その方法を身につけました。

韓国語には皆さんも知っているように激音や合成母音のように喉元を使って発音する独特の音があります。日本語にはない発音ですね。また、子音で終わる単語も多いです。
そのような言葉を歌う時、正確に発音しようとするとどうしても喉元にポジションを取ることになります。

それに比べて英語の発音は子音で終る単語はあったとしても激音や合成母音は少ないです。

彼のこの曲の声を聞いていると後の日本語の曲のポジション取りに非常に似ています。

そのポジションでの歌、彼の伸びやかな声の第一歩がこの曲だと私は思うのです。

皆さんも是非、聞き比べて下さい。

出だしの声の違いは歴然としています。





この曲でなんとなく身に着けたポジションが彼のその後の歌手人生に大きく影響を与えたことは明らかです。

これを彼自身が自覚して身につける努力をしたのか、それとも喉に負担をかけまいと考えながら歌っているうちに自然に身についたのか、それは本人に聞いてみないと分かりませんが、歌のテクニックというものは、1度出来たことは、必ず身体が覚えていて出来るようになります。
偶然出た声であっても、それは身体がどこかで覚えているのです。

確かなことは、偶然出来るようになってもそれを自分のテクニックとして定着させるには、並大抵の努力では出来ないということです。

それが人間の感覚の不思議なところです。

JJがこの発声で歌った10月以降、彼の歌がどのように変化していったのでしょうか?


彼のBESTの発声ポジションは、クラシック歌手のポジションに非常に似ています。
クラシックの発声を勉強したことのないPOPS歌手でこのような発声をしている人を私は他に知りません。

彼のBESTコンディションの歌声は、オペラ歌手の発声と似ています。
そして、身体を使って歌う方法は、まさにクラシックの発声なのです。

そのテクニックをいつどうやって身につけて行くのか…これは、日本語の歌のポジション取りに大きな秘密が隠されているように思えて仕方がありません。

まだしばらくは、彼の1年目の韓国活動を楽しみたいと思います。


$Kim・Jaejoong Vocal Review


$Kim・Jaejoong Vocal Review

2011年6月16日(アメブロの旧サイトにて初掲載)

◆「HUG」韓国語版のレビューはこちら
Review Vol.2 「HUG」

◆「HUG」日本語版のレビューはこちら
Review Vol.8 「HUG」Japanese Ver.

Review vol.5「Whatever they say」





Vocal Review vol.5 
「Whatever they say」  
「The Way U are」同時収録曲  2004.6.22発売

「Whatever they say」(Accapella version)
1st アルバム「TRI-ANGLE」収録  2004.10.13発売

作詞 Young-hu Kim Daniel Roman           
作曲 Young-hu Kim William pyon


前回の予告で「Hi Ya Ya 夏の日」を次回にすると言いましたが、私の勉強不足でした(笑)
「Hi Ya Ya 夏の日」の前に重要なアルバムの存在に気づきました。

私は、最初このVocal reviewをJJのシングルCDでの時系列で追っていくつもりでした。
けれどもJJの歌唱は、2004年と2005年では、大きく変化しています。
シングルだけでは、彼の声の変化について行けないような気がしました。
それで、映像が残っている曲に関しては、なるべくアルバムの曲も取り上げることにします。

シングルでは、前回取り上げた「The Way U Are」の同時収録曲であり、4か月後に発売された1stアルバムに収録されたこの曲アカペラVer.で彼のVocalのこの頃の特徴がはっきり出ています。

さて、「Whatever they say」は、STUDIO映像とアカペラVer.を上げました。


この曲は、その後コンサートでも何度も歌われていて映像もたくさんありますが、どれも初期の頃のもではありません。初期のJJの歌唱が入っているのは、STUDIO映像とオルアバ1に収録されたこの映像しか見つけられませんでした。

アカペラの方が彼の歌唱の特徴がよくわかりますね。時期的には、STUDIO映像の方が早いと思います。

そして、STUDIOでは、高音を歌い終わった後に喉が痛かったのか、思わず喉に手をやるJJの姿が見られます。とても可愛いですね(笑)

本当に少年の歌です。

彼はこの曲でメインヴォーカルを取っていますね。
最初から最後まで万遍なくソロパートを担当しています。

この彼の声を聞いて皆さんはどう思われたでしょうか?

中音域の声、高音域の出し方、低音域の音色…
とても今の彼の声とは思えない音色をどのパートも奏でています。

全体に頻繁に出てくる中音域は、今の音色と違い、ハスキーです。これは、前回も述べたように彼本来の音色というより、喉で歌っていることによって生じる疲労から来るハスキーな音色です。
睡眠不足や身体の疲れからでも声がこのようにハスキーになります。

中盤に出てくる何カ所かの高音は、今と全く違いますね。細い頼りない裏声です。
とても綺麗な声ですが、この声では力強く歌うことは困難です。

そして、裏声のメロディー展開と同時に出てくる低音域…。
これは、とても太くしっかりとした声でどちらかといえば、女性のアルトの音色を感じさせるような少年の中性的な声です。

この頃のJJの特徴は、声にビブラートが全くありません。
今の彼の声の美しい響きを奏でるビブラートが全くないのが特徴です。

そして、低音域は太くしっかりとした声、中音域はハスキーな声、高音域は、裏声を使った細く綺麗な声です。

このように3種類の声を使い分けています。

この曲の彼の担当しているメロディーラインは、音域が非常に広く、高音域から低音域まで実に変化するメロディーです。
そこを3つの声色を使って無難に歌い上げていますね。
そして、どの音域も音程が非常に正確です。
ここのところは、きちんと何事にも妥協なく取り組む彼の姿勢が見え隠れします。

歌手は、歌に性格が出ます。
歌に対する姿勢は、その人の性格そのものです。
そして、歌を聞けば大体、その人の人となりがわかると言われています。

ステージに立つとその人の性格や普段の生活が見え隠れします。

JJは、とても自分に厳しく真面目で物事に誠実に取り組みます。
それは、歌を聞けばわかりますね。
そして、優しい心も溢れ出ています。
若い頃の苦労は、歌手KIM・JAEJUNGを大きく育てることに必要だったと思います。
ですから、少年の無邪気さの中に彼のやさしさや真面目さや誠実さが溢れた歌を奏でているのでしょう。


この曲では、まだまだ今のように身体を使った発声になっていません。

彼の声の変化は、この後、少年の身体から青年期に入って行く過程ではっきりと目に見える変化を遂げていくはずです。

この少年の声をあとどれくらい私達は楽しめるのでしょうか?


次回曲は、予告しません。

皆さんで予想してみて下さいね。


$Kim・Jaejoong Vocal Review


2011年5月24日(アメブロの旧サイトにて初掲載)

Vocal Review 番外編「JJのソロアルバムを作るとしたら…」


この企画は「ジェジュ恋」で昨年12月(2010年)に行いましたその時の結果報告の記事です。

今、あちらではJYJに歌ってほしい曲のアンケートを取っています。
近々、JJに歌ってほしい女性歌手のアンケートも取ってみようかと思っています。

皆さんの思いとどうですか?
本当に近々ソロアルバムが出るといいですね…

以下は、その時の過去記事です。

「ジェジュンに歌って欲しい曲アンケート」の結果発表ビックリマーク

その前に、ちょっと選考基準の話
今回、候補に挙がった曲は、全部で58曲に上りました。
それくらい、多くの曲を皆さんが、彼に歌ってほしいと思われたのと、彼がそれぐらい多種多様な曲を歌えると考えられているという証拠ですね音譜


選考にあたって、今回は、まず、女性歌手の曲は、外しました。
(次回、女性歌手の楽曲のアンケートをとっても面白そうです。)

まず、1番リクエストが多かったのが、「レニーブルー」で、6票でした。
次に、尾崎豊の「I LOVE YOU」の4票でした。

その後は、2票獲得の楽曲が10曲続き、同じ歌手で違う楽曲が続きました。
選考にあたって、私は、これらの曲すべてを聞き、彼がその楽曲を歌っている声がイメージ出来るかどうかで選出しました。

面白かったのは、Mr.Chirdrenの楽曲です。
彼の声質とは全く違うにもかかわらず、「GIFT」だけは、すぐ、イメージ出来ました。
また、B‘zは、案外すんなりイメージ出来ました。

以外に難しかったのが、平井堅とコブクロです。
どちらもたくさんのリクエストがあり、彼の声に合っているように思いましたが、実際に聞くと難しいものがありました。

こうやって、選んだ曲8曲と彼の日韓英のソロ曲とTHANKSでのソロ曲、また、彼の自作曲と私がもう1度聞きたい曲を合わせた15曲を彼のソロアルバム曲に選出しました。


では、結果発表ですラブラブ


ジェジュ恋がお届けする

「KIM・JAEJUNG ソロアルバム」


1. レニーブルー(徳永英明)
2. I LOVE YOU (尾崎豊)
3. missing (久保田利伸)
4. 瞳を閉じて  (平井堅)
5. GIFT      (Mr.Chirdren)
6. 言葉に出来ない(小田和正)
7. 風        (コブクロ)
8. いつかのメリークリスマス(B‘z)

9. Forgotten Season(韓)
10.TO YOU ITS GOODBYE(韓)
11.君のために(韓)
12.STILL IN LOVE(英)
13.I HAVE NOTHING(英)
14.Maze
15.忘れないで




いかがでしたかはてなマーク
あなたが、選んでくださった曲は、入っていましたか?

因みに、私が歌ってほしい曲は、

1.I LOVE YOU
2.missing
3.いつかのメリークリスマス でした。

どうしてももう1度聞きたい曲は、I HAVE NOTHING です。

選んでくださった曲が入っていなかった方、ごめんなさいビックリマーク
これは、あくまでも私の好みなので、それぞれ皆さんで楽しく妄想してくださいねラブラブ

選考するためにいろいろな曲を聴きながら、彼の声を想像するのは、とても楽しかったですビックリマーク
ありがとうございましたラブラブ

いつか必ず、実現したいですね…彼のソロアルバム音譜

ジェジュンに恋してる 

2011年5月20日(アメブロの旧サイトにて初掲載)